功利足球的先躯
　　
　　穆里尼奥是个战术大师，坎比亚索曾经这样形容过穆里尼奥：“他会在每场比赛前，至少研究对手录像5遍，有些重要的比赛甚至都要看10遍以上，然后再针对性的做出部署，在更球员们分析在战场上可能发生的每一种情况。我猜测，比赛的进程大概在穆里尼奥的脑海里至少已经模拟了100次”
　　
　　现在足球经历数个时代的发展已经呈现出打法的丰富性，一套打法已经很难说能够纵横世界。穆里尼奥可以说是出身于巴萨，1992年在里斯本竞技追随老罗布森，1996年跟随老罗布森前往巴萨，这是他与巴萨产生纠纷的地方，巴萨以为他仅仅是个翻译，他却以为自己是个助教。不过从战术上讲，巴萨传承了20多年的433打发，穆里尼奥从某种程度上是学到了，尽管从后来看，已经被改得面目全非。
　　
　　在切尔西，全队防守的思想观察全队，曾创下英超失球最少纪录。切尔西可以以为是当时少数可以狙击巴萨的球队。随后由于与阿布的理念分歧，***出走。08年前往国际米兰，并在2010年率领国际米兰夺得3冠王，其中冠军杯半决赛对阵巴萨，击溃了当时如日中天的梅西率领的巴萨，实在是功利足球胜利的代表作。巴萨秉承多年传统，坚持全攻全守战术多年，固然其中有几次改变，不过主体思路没有改变，是欧洲攻击性打法与球队战绩结合的最好的球队，讲究全场控制打法。不过在穆里尼奥功利打法的冲击下，巴萨无法顺畅的通过中场，在前场又会面临重兵防守，以破坏性打法为主，阵型都可以称9—0—1，完全压迫巴萨的空间，使之丧失必要的空间，终极取得胜利。不过从球迷角度看，这是相当丑陋的比赛，但目的却是那么的唯一，就是只要胜利，其余一切都可以放弃。
　　
　　从2010年世界杯来看，穆里尼奥的功利足球的思想已经笼罩了大半个南非，甚至亚军荷兰也复制国际米兰的打发，以双后腰镇守中路，防守时看似是4231，不过进攻时2个边前卫迅速改变为内锋，果断内切突击禁区。在决赛中，荷兰也像国际米兰一样以破坏性打法针对西班牙，并差点取得胜利，假如罗本的两个单刀进球的话。
　　
　　我们随机挑出一场比赛，看看在穆里尼奥的战术指挥下，球队能产生什么样的神奇变化。比如2005年12月切尔西同博尔顿和纽卡斯尔的先后两场比赛，上半场是比分分别是0：1和0：0，但下半场切尔西战术突变，结果比分先后变为5：1和3：0。英国《镜报》就表露了穆里尼奥以及他的教练组在对纽卡斯尔的比赛中的战术指挥，具体透露了葡萄牙人对切尔西攻击手们的部署。穆里尼奥在场边写一些小纸条，通过换人带到场上由队员传阅，实际上就是用极为简短的话告诉队员对手的弱点在哪，该如何往踢。
　　
　　巨龙的腾飞
　　
　　你可以把这一章看做一个默默无闻的翻译的成长成一个顶级足球教练的传奇励志故事，也可以把它当成一份职场指南阅读。对于一个初进职场的翻译，穆里尼奥没有辉煌的踢球经历、没有政客名宿热捧、没有喉舌媒体吹嘘，却能用区区几年时间，实现自我，成为足坛最伟大的教练，而不是之一。仅凭这一点，他就能让人叹服。
　　
　　穆里尼奥并不是神。在职场生涯初期，他和所有的职场新人一样，既有博比·罗布森这样慈爱老者的循循善诱，又有如罗布森般严厉上司的刁难，甚至还遭遇忽然而来被解聘的委屈。
　　
　　他也会有茫然无助的时候，会回家对老婆发牢骚，也会担心自己失业找不到工作。之所以能成为后来的打工天子，关键在于一点——当穆里尼奥还是一个翻译时，他在做好本职工作的同时，。他会给罗布森场上的建议，会给范加尔场下的建议，能成为主帅通向球员的桥梁，这一切都体现出了他有提升为教练的价值。尽管作为翻译的这段经历，狂人穆里尼奥在日后很少提及，但却是他收获最大的一段时期。
　　
　　当初的翻译身份的却掩盖了穆里尼奥的真正能力。他担任罗布森的翻译，更多是由于自己需要在世界名帅身边学习到最精华的东西。他细心的观察了足球世界中更多的东西。穆里尼奥甚至会批评里斯本光明球场记者视觉效果不好，这是别的教练压根也不可能做出的评论。
　　
　　更可贵的是，穆里尼奥在创造这些奇迹的时候，没有卑躬屈膝，没有委曲责备，依然保持自我，这更是有理由让所有对生活布满希看的平凡人肃然起敬。