柏拉图兴办了雅典学院的建筑
　　
　　拉斐尔创造了雅典学院的文艺
　　
　　
　　
　　雅典学院人才济济
　　
　　这里不绝他们的讨论声
　　
　　科学家、哲学家和艺术家纷纷登场
　　
　　在这里争献自己的智慧——
　　
　　在这里篝火次第绽放
　　
　　次第点燃了世界文明的熊熊烈火
　　
　　
　　
　　这里没有奇迹
　　
　　因为所有的奇迹在这里都很寻常
　　
　　我们伟大的导师沉默着
　　
　　雅典学院也沉默着
　　
　　而世界的文明在燃烧着
　　
　　如太阳的光芒一样光明着人间的每个角落
　　
　　
　　
　　沉默蔓延着烈火
　　
　　思考燃烧着世界
　　
　　
　　
　　雅典学院金碧辉煌
　　
　　因为雅典学院人才济济
　　
　　我们伟大的导师的智慧充满了世界
　　
　　太阳能够照到的地球上的每个角落
　　
　　都有着他们思想的烈火在生长
　　
　　
　　
　　他们一直在讨论着
　　
　　就像烈火在恣肆燃烧着
　　
　　而他们的讨论是沉默的
　　
　　所以烈火无声无息地蔓延在这个世界上
　　
　　焚烧了我们这些继承者
　　
　　焚烧了世界
　　
　　
　　
　　雅典学院永垂不朽
　　
　　我们伟大的导师永垂不朽
　　
　　世界的文明继续燃烧蔓延
　　
　　人类必将永垂不朽